离婚都这么复杂吗?-《豪门独宠:买一送二》


    第(3/3)页

    “thankyou!”(谢谢。)

    夙未央回抱,看着甄妮,“andjackgetmarriedyet?thistimeicamebackdidnotintendtogo.”

    (和杰克完婚了吗?这次我回来就不打算走了。)

    “really?”甄妮不可思议的看着夙未央,“wowyouhavealongtimewithyourhusbandnorelationshipicangiveyoualongvacationyoucanalsogiveyouapregnantfalse.”

    (真的?哇哦,你才和你老公度了多久的蜜月,没关系我可以给你放长假,顺便给你放孕假也可以啊。)

    甄妮一脸的奸笑。

    夙未央默,哪里是去度蜜月了。

    “heardthatthesmokeofthesutroublethatwomanunexpectedlyinmyofficelookingforalawyertoactuallyfindislinda.sheneverdreamedthatlindaisyou.”(听说夙烟惹了祸,那女的竟然在我的事务所找了律师,竟然还是琳达,她做梦也没想到琳达就是你吧。)

    “ididn'tknowhernameilookedforme.”(我也没想到她指名道姓的就找了我。)

    夙未央摇了摇头,走到柜子旁,拿起一本宗卷翻起来。

    “yesialmostotintheareathereisacasedivorcegeeabitmorplicated.”(对了,差点忘记了,在富人区有一桩案子,离婚案,啧啧,有点复杂。)

    “plex?tellmecandauntuslawyerjennytseng.”(复杂?说来听听,还能难倒我们甄妮大律师。)

    “littlemadefunofmethedefendantistheplaintiff'shusbandbecausetheyindicatetheprenuptialagreementwithinoneyearofmarriagemusthavechildrenbutafewdaysbeforethedefendanthospitaldiagnosedwithinfertilitytheplaintiffaskedforadivorce.”(少取笑我,被告是原告的丈夫,因为他们婚前协议书上注明,婚内一年必须有孩子,但是前几天被告在医院查出了患有不孕症,所以被告要求离婚。)

    夙未央听后刚想回答,这有什么复杂的,还没问出口,甄妮一脸茫然道。

    “buttheplaintifftothedefendantpapensationyourdivorcesplicated?”(但是原告提出要被告赔偿,你们中国离婚都这么复杂吗?)

    “youlosangelespeoplealsohavetodivorcelawyersdonottalknonsensetoseetheinformationtome.”(你们洛杉矶人离婚都还要请律师呢,别废话了,把资料给我看看。)


    第(3/3)页